A esposa do Alfredinho espiou pela fresta existente entre a cortina e a janela da sala e descreveu:
- Chegou o caminhão da loja de móveis de novo no vizinho. Compraram o que será? Já vão descarregar... Deixei-me ver... É uma cama redonda.

Alfredinho, com a boca cheia de pão, respondeu:
- Tira o preço com a vizinha para comprarmos uma mais cara...

Dois dias depois, o mesmo caminhão parava em frente à casa do Alfredinho com uma cama redonda para entrega...

Era assim, o Alfredinho e o seu vizinho, o Nestor. Um adquiria certa coisa, o outro ia lá e comprava de um modelo mais caro. Viviam se espiando para saber as “novidades” materiais da casa ao lado. Quando não faziam uma “jantinha” entre as famílias para mostrar as mais novas aquisições. As esposas colaboravam para apimentar essa “rivalidade”.

As casas eram “coladas” e os gramados da parte frontal dos pátios eram separados apenas por uma “cerca viva”. Foi então que aconteceu o episódio da praia. O Alfredinho lavava o carro em frente a sua casa quando o Nestor chegou, estacionou o carro, e puxou conversa:
- Boa tarde!
- Boa tarde!
- Lavando o carro com tanto capricho, vais para a praia, Alfredinho?
- Vou sim, na próxima sexta-feira.
- Ah, certo! Para qual praia você irá?
- Sabe Nestor, começarei esse ano a minha peregrinação praiana por Torres, depois explorarei de carro o litoral catarinense...

E o Nestor, enciumado, constrangido, apenas respondeu um: “Bom!” E ia se despedindo quando o Alfredinho indagou:
- E você, não irá para a praia?

O Nestor vivia uma crise financeira. Guardava com afinco até moeda de cinco centavos, mas não perdia a “pose”. Neste verão não poderia ir muito longe. Então, apenas redargüiu:
- Vou sim!

E o Alfredinho, curioso, rapidamente rebateu:
- Para onde?
Engasgando-se e caprichando no “portunhol”, Nestor lascou:
- Vou... Vou... Para “Coesta del Sol”*...

Alfredinho colocou a mão queixo, pensou um pouco e questionou:
- É uma praia uruguaia?
- É sim! Replicou Nestor.

Alfredinho se despediu e saiu refletindo como o Nestor descobria esse tipo de coisa, até praia no Uruguai. O Nestor correra para dentro de casa a fim de avisar a esposa que deveria de qualquer maneira confirmar a história...

* Costa do Sol é uma pequenina praia do litoral gaúcho.