Teria sido um ato falho do exército ou constatação da realidade ao utilizar Eduardo Cesar como cobaia em um treinamento na manhã de 02 de junho de 2009?

A não ser que eu e o dicionário Caldas Aulete estejamos muito enganados treinar significa praticar uma atividade a fim de adquirir experiência (ex.: treinar a pontaria). Se o significado da palavra está correto somos obrigados a concluir que todo e qualquer treinamento somente é efetuado com pessoas que, caso algo ocorra de errado, não sejam uma grande perda. Em resumo são pessoas que caso o pior aconteça não ouviremos exclamações do tipo:

- Oh que perda irreparável!

- Ele realmente é insubstituível!

- Quem dará segmento ao seu belo trabalho?

Ainda bem que tudo correu conforme o planejado pois fiquei bastante aflito ao imaginar a hipótese de que algo não ocorresse da forma devida e pudéssemos ouvir, ao fundo, a voz de algum incógnito gritando:

- O próximo!!!