O português chega na portaria do hotel, furioso:

- Vou embora deste hotel e nunca mais volto!

- Mas por que, senhor?

- Ora, nos 5 dias que fiquei aqui, não vi sinal de papel higiênico no banheiro!

- Bem, foi uma falha que podíamos corrigir! Bastaria nos ter dito!

- Falha é o raio que o parta! O senhor não tem competência?

- E o senhor? Não tem língua?

- Língua eu tenho, mas não sou contorcionista!