| Carlos Rizzo |  | | | Lophornis chalybeus - beija-flor-do-tufinho-verde. |
|
Recebo em minha casa inúmeros turistas estrangeiros para observação de aves. Este ano tivemos por perto mais um ninho de Iodopleura pipra que satisfez a vontade de todos eles. Todo observador tem uma lista de avistamentos a cumprir e não tem jeito, por enquanto a Iodopleura é a sensação em Ubatuba pois dez entre dez listas incluem a avezinha entre suas obrigações. Entre outras atrações temos em casa o beija-flor-rajado, Ramphodon naevius e o beija-flor-do-tufinho-verde, Lophornis chalybeus, cujo nome em inglês é Festive Coquette que traduzindo seria próximo de menina feliz. Coquette é uma palavra francesa que significa mulher elegante, mas fora da França seu significado debandou para jovem espevitada. Este da foto é um macho que se diferencia na plumagem por apresentar este penacho no pescoço. O Festive está entre os menores beija-flores e o nome em inglês se justifica pois os casais executam uma espécie de dança o tempo todo parecendo estarem numa festa eterna. Como eles são pequenos e seus movimentos são curtos e precisos o casal possui uma elegância indiscutível. Este final de semana ele estava na minha lista de fotografias obrigatórias apesar do tempo não ter colaborado o tempo todo, até que ele saiu bem na foto.
Nota do Editor: Carlos Augusto Rizzo mora em Ubatuba desde 1980, sendo marceneiro e escritor. Como escritor, publicou "Vocabulário Tupi-guarani", "O Falar Caiçara" em parceria com João Barreto e "Checklist to Birdwatching". Montou uma pequena editora que vem publicando suas obras e as de outros autores.
|